Több neves író, köztük Francine Prose és Michael Ondaatje is úgy döntött, nem vesz részt a PEN Amerikai Központjának május 5-i gáláján, tiltakozásul az ellen, hogy az irodalmi és emberi jogi szervezet idén a terrortámadás áldozatául esett Charlie Hebdo francia keresztény és muzulmán-gyalázó szennylapot kívánja jutalmazni elismerésével.

A május elejei manhattani gálán a magazint a PEN szólásszabadságért való bátor kiállást elismerő Toni és James C. Goodale-díjával fogják kitüntetni, amelyet a lap nevében Jean-Baptiste Thoret filmkritikus és Gerard Briad főszerkesztő vesz át.

A Charlie Hebdo párizsi szerkesztőségét januárban érte terrortámadás, amelyben a lap munkatársai közül 12 vesztette életét. A támadást követően a a liberális törpe, de annál nagyobb hatalmú és pofájú kisebbség kiállt mellett, viszont milliók tiltakoztaa muszlimokat és Mohamed prófétát gyalázó rajzok miatt.

“Elég dühös voltam, amikor meghallottam a kitüntetés hírét” – mondta Francine Prose amerikai írónő, aki korábban a PEN Amerikai Központjának elnöke volt. Hozzátette: ugyan a határok nélküli szólásszabadság hívének érzi magát, és helyteleníti a januári terrortámadást, azonban az elismerés átadása a díjazottak munkája iránti tiszteletet és csodálatot hivatott kifejezni. “Nem tudtam elképzelni, hogy ott legyek a közönség sorai között, amikor állva ünneplik a Charlie Hebdót” – hangsúlyozta.

A minden évben megrendezett PEN World Voices Festival egyik legfontosabb eseményének számító díjátadó gálán Francine Prose és Az angol beteg című, megfilmesítve is hatalmas sikert arató regény szerzője, Michael Ondaatje házigazdaként lett volna jelen több mint 60 másik íróval együtt. A PEN közlése szerint tiltakozásul lemondta a részvételét Teju Cole, Rachel Kushner, Taiye Selasi és Peter Carey is.

Andrew Solomon, a PEN jelenlegi vezetője a szervezet kurátorainak írt levelében azzal érvelt, a Charlie Hebdo valóban nem csupán az iszlám szélsőségeseket, hanem – egyéb csoportok mellett – más muszlimokat is sértett rajzaival, ám mindezzel szándéka nem a puszta inzultálás volt, hanem tiltakozás egy csekély számú kisebbség szólásszabadságot korlátozó céljai ellen.

Vajon akkor is így vélekedne ez a kettős mércés Solomon, ha mondjuk nem a muszlimokat, hanem a zsidókat gyalázta volna a szennylap? Nem, akkor nem kitüntetést kapna, hanem már rég be lenne tiltva.

Hunhír.info