Az Újvidéki televízió félretájékoztatása ellen emelte fel szavát Patrubány Miklós, a Magyarok Világszövetségének elnöke. A nyílt levelet teljes terjedelmében közöljük.

Rencsár Tivadar főszerkesztő úr részére

Napjaink szerkesztősége
Újvidéki televízió

Tisztelt Főszerkesztő Úr!

Pontosan egy héttel ezelőtt az Ön által vezetett, Napjaink című, hetenként jelentkező politikai műsor fennállásának 20. évfordulója alkalmából sugárzott élő adásnak magam is meghívott vendége voltam. Amint az ünnepi adást megelőző hírverésből kiderült, nem is akár milyen, hanem főhelyen híresztelt vendég. Lakhelyemről, Kolozsvárról indulva, szolgálati helyemen, Budapesten áthaladva, nyílt szívvel érkeztem Újvidékre, a magyar színházba, az élő közvetítés helyszínére.

Amilyen örömmel tettem eleget meghívásuknak, annál keserűbb szájízzel távoztam onnan. Sok mindent megélt, mondhatni viharvert és harcedzett közszereplő vagyok. Mégis, pályafutásom során alig volt megalázóbb kezelésben részem, mint január 10-én, amikor az Ön vezetésével szó szerint belém fojtották a szót: befejezetlen mondatom kellős közepén kikapcsolták mikrofonomat, képet, hangot, témát váltottak, és mintha mi sem történt volna egyszerre csak Ön beszélt a nézőkhöz. Botrányos volt, ami történt, hiszen tíz vendég közül senki mással nem követtek el ilyen tapintatlanságot.

Magam miatt ezt az incidenst soha sem tettem volna nyilvánosan szóvá. A Magyarok Világszövetsége vezetőjeként, viszont tiltakoznom kell, hiszen a minősíthetetlen eljárással mindazokat a több mint ötven országban élő magyar közösségeket sújtották, akiket az MVSZ elnöke képvisel. Annál is inkább, mert az élő adásban éppen napjaink kiemelten legfontosabb magyar közügyét, a magyar nemzet jövője szempontjából megkerülhetetlen kettős állampolgárságot taglaltam. Még mielőtt azzal hárítanák el tiltakozásomat, hogy túlléptük a tervezett műsoridőt, hadd emlékeztessek arra, hogy még ha így is lett volna, egy húszéves tévéműsor szerkesztőiben kell annyi felkészültség legyen, hogy ezt helyzetet profi módon oldják meg. Ezzel szemben tény az, hogy nem én léptem túl a rendelkezésemre bocsátott időt, hanem az Önök által elvtelenül előnyben részesített beszélgető partner. Bálint Pataki József, a HTMH elnöke majdnem kétszer annyit beszélt, mint én. Amit mondott, tele volt személyemet sértő, személyeskedő megjegyzésekkel, mégsem őt szakították félbe!

Ha csupán ennyi történt volna, még mindég nem fordultam volna a nyilvánossághoz. Ám, miután tegnap birtokába jutottunk a múlt hétfői adásuk itt sérelmezett részének felvételéhez, az MVSZ elnöksége tagjainak társaságában egy sokkal súlyosabb újságírói vétséget figyelhettünk meg.

Újvidéki beszélgetésünket megszakítva Önök bejátszottak egy négyperces összefoglalót a pár nappal korábban Szabadkán megtartott Mini-MÁÉRT üléséről. Akkor, a vita hevében nem vettem észre, hogy ezzel a bejátszással milyen súlyosan sértették meg a hiteles tájékoztatás elemi újságírói követelményét! Az Önök bejátszásában Kasza József felolvasta a hétpontos szabadkai nyilatkozat negyedik pontját, azt amely a magyar kormány állampolgárságot pótló igérgetésére utal. A narrátor is felolvasott még két mellékmondatot. De egyikük sem említette, még véletlenül sem, a szabadkai nyilatkozat első három pontját, azokat, amelyek a kettős állampolgárságot követelik! A műsor készítőinek részrehajlását, és a manipuláció előre eltervelt szándékát leleplezte az, hogy a favorizált HTMH elnök is az itt jelzett, a Gyurcsány-kormányt dicsőítő negyedik pontot emlegette, mint Kasza József.

Ez pedig tisztelt Főszerkesztő Úr, megengedhetetlen! Ez a tartalomcsonkítás, oly mértékű manipulációja műsoruk jobb sorsra érdemes magyar nézőinek, ami teljességgel elfogadhatatlan. Ilyennek, még egy kezdő által készített alkalmi műsorban sem szabadott volna előfordulnia, nem egy hetekkel előre híresztelt, a főszerkesztők sora által vezetett és miniszterelnöki szintű vendégekkel teletűzdelt, nagy nézettségű jubileumi műsorban.

A magyar nemzet pusztulásának csak akkor lesz vége, ha az ilyen durva félretájékoztatásokat száműzik életéből, ha végképp megszűnik a magyar emberek olyan mértékű félrevezetése, mint amilyet a Napjaink egy héttel ezelőtt elkövetett.

Ez ellen, a magyar közérdek jegyében a leghatározottabban tiltakozom!

Tisztelt Főszerkesztő Úr! Kérem, hogy jelen tiltakozásomat, a tőlem egy héttel ezelőtt erőszakkal elvett műsoridő helyett mai műsorukban, teljes terjedelmében olvassák fel. Amennyiben ez elmaradna, a félretájékoztatott nézőket és az őt ért sérelemért a Magyarok Világszövetsége kénytelen lesz más úton elégtételt venni.

Jobbakat kívánva, és nemzetünk felemelkedésébe vetett hittel búcsúzom.

Tisztelettel és szeretettel

Budapest, 2005. január 17-én

Patrubány Miklós,

a Magyarok Világszövetségének

elnöke

Rockszerda