A HunHír is hírül adta: a Köztársasági Elnöki Hivatal legfrissebb közleménye elismerte, hogy az elnök újévi köszöntőjének írott változatát helyesírási hibák tarkították. A baj csupán az, hogy a friss közleményben is találhatók kínos „félregépelések”. Ez már kész kabaré. Valljuk meg őszintén: Schmitt Páléknak ez nem megy. A magyar nyelv nehéz falatnak bizonyul a Sándor-palotában.
Íme a Köztársasági Elnöki Hivatal közleménye (betűhíven):
„2011. január. (sic!) 3. A Köztársasági Elnöki Hivatal közleménye
2011. 01. 03 (sic!)
Sajnálatosnak tartjuk, hogy a Köztársaság elnökének újévi köszöntőjében előfordultak félregépelések, helyesírási hibák.
A tévedést elismerjük, és mindent elkövetünk, hogy a jövőben hasonló eset ne fordulhasson elő.
Fontosnak tartjuk továbbra is, hogy az igényes, választékos (sic!) szép magyar beszéd és annak írott változata minél nagyobb figyelmet kapjon a későbbiekben, nem csak (sic!) a készülő alkotmányban, hanem a hétköznapokban is! (sic!)”
Mindenki követ el helyesírási hibát, mindenkivel előfordul, hogy a klaviatúrán félreüt. Az elnöki hivatal honlapján azonban az új elnök hivatalba lépése óta feltűnően sok a hiba. A fenti rövidke közlemény élén olvasható különös dátum – a „január” utáni pont – például bizonyára nem félreütés eredménye. S ez érvényes a szöveg végi felkiáltójelre is. Halkan jegyzem meg, hogy a „nemcsak” különírása gimnazista éveimben hét pontos hibának számított, tehát egy ilyen baki esetén hármasnál jobb jegyet nem kapott a nebuló magyar nyelvtanból. S ha volt egy-két központozási hiba is a dolgozatban – mint a „választékos” után elmaradt vessző –, akkor már a hármas osztályzat is ugrott. Szigorú tanárunk volt…
Az elnöki hivatalt rövid idő alatt sikerült kellően lejáratni, lassan az egész ország Schmitt Pálékon röhög. Mi a megoldás? Talán szerencsés lenne, ha a jövőben semmilyen helyreigazító közleményt nem adnának ki. A hallgatásból ugyanis baj nem lehet: a csönd nem rejt helyesírási hibákat, félregépeléseket. Avagy ki kell rúgni azt a személyt, aki a honlap szerkesztéséért felel. Harmadik megoldás nincs.
Falusy Márton – Hunhír.info