Klapka György honvéd tábornok jelentése Görgei Artúr fővezér és hadügyminiszternek a komáromi vár védelmi állapotára tett intézkedésekről, élelemmel, pénzzel és ruházattal való ellátottságáról. Intézkedéseket tett egy puska-, csappantyú- és gyutacsgyár, illetőleg lőpormalom felállítására.

***

A komáromi vár és sereg parancsnokság
Görgey Arthúr Fővezér és hadügyminister úrnak
Esztergom, Buda vagy Debrecenben
Komár 849 évi Junius 2án.

A Duna jobb partján elsáncolások a homokdombtól a hidfőig nagyobb részt bevégezve védállapotba tétettek; az elsáncolások legszélső jobb szárnyán még egy zárház /:Blockhaus:/ építendő, melly e napokban szintén el fog készülni; és miután várható hogy az ellenség támadását ez úttal a Vágoldalon kezdendi meg, most a legnagyobb figyelem arra fordítatik,hogy az ottani ideiglenes művek és az Apalia sziget elsáncolása minél előbb bevégeztessék.

A várnak élelmezési tekintetben való ellátása iránt az első lépések megtétettek, és remélhető, hogy 8-10 nap alatt a vár szükségesekkel el lesz látva.

Pénz dolgában nagy szükséget szenvedünk, mert a kormány csak részenkénti utalványokat juttat a várnak, kivánatos volna ennélfogva egyszerre nagyobb összeget nyerhetni, hogy mind az erődítési munkák, mind az élelmiek beszerzésében bármi fenakadás is megelőztessék, és minden ezekre elégséges pénzöszveg legyen készletben.

Kosztolányi ezredes, Kazinczy alezredest felváltotta, és a csallóközben parancsnokságot átvette.
Az újoncok felruházására szükséges ruhanemük még nem érkeztek meg, maga az ujoncozás sem halad olly gyorsan, mint ezt kivánni lehetne; én ez iránt Újházy kormánybiztos urhoz járultam.

Győrött Poeltenberg ezredes sem képes az ő hadtestéhez érkezett ujoncokat felruházni; minélfogva a hadügy ministérium felkéretett, hogy Budán a leghatályosabban intézkedjék, miszerint a Komáromban szükséges ruha és fegyvernemüek minél előbb, sőt mennyiben lehet, azonnal ideszállítassanak.

Ez ügy sürgetése végett gr. Zichy alezredes is Budára küldetett.
Az ellenség felől vett hírek szerint, ez az utóbbi időben kevéssé visszavonult.
Egy puska, csappantyú és gyutacs gyár, valamint egy lőpor malom felállítása végett a kellő előleges intézkedések megtétettek.

A komáromi vár és sereg parancsnoka
Klapka tábornok

***
HL 1848/49: 31/100.
Magyar nyelvű, eredeti tisztázat.
KAW SchA AFA KiU 185. fasc. 1849 – 6 – ad18.