A komáromi vár haditanácsa által megfogalmazott megadási feltételek és a honvéd csapatok hadrendje.

***

E fegyverszünet tartama alatt több parlamenter jelent meg többségében a demarkációs vonal átlépéséből adódó aggályok kiegyenlítése céljából. A mi részünkről Térey kapitány futártisztet küldtük az osztrák főhadiszállásra azért, hogy foganatosítsa a Mednyánszky-féle portyázó csapatnak a fegyverszüneti javaslat 5. cikkelyében kikötött szabad és veszély nélküli bevonulását. Ez a portyázó csapat 23-án érkezett be ide, és egyelőre a városban szállásoltuk el. 26-án parlamenterként megjelent Anicskoff orosz ezredes, Paszkevics herceg főhadsegédje és Jungbauer osztrák alezredes. Az első átadta Görgei tábornoknak egy levelét, amelyben az értesíti Klapka tábornokot az orosz csapatok előtti feltétel nélküli fegyerletételről. Ezek a parlamenterek megismételték a felszólítást, hogy a város kényre-kegyre adja meg magát, válaszul azonban azt kapták, hogy a vár a kiküldött biztosok megérkezéséig semmilyen tárgyalásba nem bocsátkozik.

A kiküldött biztosok, nevezetesen Thaly és Ruttkay alezredes és a polgárság részéről Katona és Csapó* visszatértek a küldetésükből és igazolták a hírt Görgei, valamint az aradi vár fegyverletételéről.
A fővezér összehívott egy haditanácsot, amely elhatározta, hogy a tárgyalásokba bocsátkozik és felvázolta azokat a megadási feltételeket, amelyek mellett a komáromi vár megnyitja kapuit a cs. kir. osztrák csapatok előtt. Ezek a következőképpen hangzanak:

A komáromi vár összegyűlt haditanácsa.

Feltételek
amelyek mellett a komáromi vár átadható a cs. kir. csapatoknak.

Először: Általános amnesztia a nemzet számára
Másodszor: Közkegyelem nemzetiségre való tekintet nélkül a teljes magyar hadseregnek, mind annak, amely már letette a fegyvert, mind annak, amely a következőkben fogja még letenni, valamint az eddig hadifogságba esett magyar katonák haladéktalan szabadon engedése az otthonukba.
Harmadszor: A magyar kincstár által kibocsátott papírpénz beváltása.
Negyedszer: A tartózkodási hely szabad megválasztása bel- vagy külföldön, és a szükséges útlevelek kiadása azoknak, akik az utóbbiba vándorolnak ki.
Ötödször: A helyőrség szabad elvonulása Komáromból; a kivonulás a várból minden katonai tiszteletadással történik.
Hatodszor: A tisztek számára 1 havi illetmény, a legénységnek 10 napi zsold mind bel-, mind külföldön teljes értékű pénznemben.
Hetedszer: A magántulajdon megtartás mindenki számára.
Nyolcadszor: E fegyverletételi feltételek ratifikációjának kicserélése a mai naptól számított 8 napon belül, tehát 1849. szeptember 8-áig bezárólag.
Kilencedszer: Teljes bocsának Komárom városának és lakosságának és semmilyen politikai üldözés. Továbbá a vár kormánya által kiadott cserejegyek beváltása.
Tizedszer: Kártalanítás mindazoknak a szerződő feleknek, akik a Komáromi vár igazgatásával szerződést kötöttek.
Tizenegyedszer: E megadási szerződés aláírása az osztrák császár őrfelsége által.

Mindezen feltételek teljes elismerés és betartása mellett ellenállás nélkül átadjuk a komáromi várat a cs. kir. csapatoknak, ellenkező estben a komáromi helyőrség ezennel a legünnepélyesebben kijelenti, hogy ezt a legyőzhetetlen erődöt az utolsó emberig tartani fogja, és semmilyen további tárgyalásba nem bocsátkozik, ezért ennek az átadást egyedül és kizárólag megvalósítható feltételnek a megtagadása esetén Komárom a jövőben a hadikövetek veszélyeztetése mellett kímélendő minden parlamentertől.

Komárom vára összegyűlt haditanácsából.
Szillányi m.p. alezredes és a vezérkar főnöke.
Klapka m.p. magyar tábornok.
E kapitulációs feltételek átadásával gróf Esterházy és Kosztolányi ezredes lett megbízva.
Kiküldött kémek által kaptuk a hírt, hogy az eddigi ostromsereghez még 3 új dandár, valamint Nugent táborszernagy hadteste csatlakozott. Hasonlóképpen Komárom körülzárásához rendelték Grabbe altábornagy orosz hadtestét is. Ez Verebélyig és Léváig nyomult előre. A teljes ostromsereg ereje egészében mintegy 50 000 emberből áll.
A parancsnoklást ezek felett állítólag Nugent táborszernagy viszi.
2-án délben újból megjelent egy parlamenter, aki a fegyverletételi feltételeket 48 órával korábban felmondta.
3-án a csapatok a szálláshelyeikről újból az elsáncolt táborokba vonultak és a következő állást foglalták el. A Kosztolányi-hadosztály 1 zászlóaljjal Ószőnyt, 1 zászlóaljjal a csillagsáncot, 2 zászlóaljjal a 8. számú erődmű mögötti tábort szállta meg.
A Rakovszky-hadosztály a 4. számú tábor mögött vont tábort.
A Straube-hadosztály a Kossuth-vonal és az Apály-sziget** megszállását vette át.
Az Esterházy-hadosztály a Vág-erődöt.

A komáromi helyőrségi csapatok
H a d r e n d j e

2. hadtest. Parancsnok Kászonyi ezredes.
1. hadosztály, Rakovszky
25. honvéd zászlóalj
48. honvéd zászlóalj
52. honvéd zászlóalj
114. honvéd zászlóalj
3fontos üteg, Illovszky
6fontos üteg, 6. számú
12fontos üteg, Barta-alezredes.

2. hadosztály, Straube
49. honvéd zászlóalj
54. honvéd zászlóalj
60. honvéd zászlóalj
61. honvéd zászlóalj
63. honvéd zászlóalj
6fontos üteg, Kapp
2 század Bocskai-huszár szolgálattételre.

8. hadtest
1. hadosztály, Kosztolányi
18. honvéd zászlóalj
37. honvéd zászlóalj
108. honvéd zászlóalj
6fontos üteg, Lapinszky
6fontos lovassági üteg, Mihajlovics.

2. hadosztály, Janik
46. honvéd zászlóalj
57. honvéd zászlóalj
70. honvéd zászlóalj
71. honvéd zászlóalj
2 század somogyi vadász
6fontos üteg, Pettas
tarack-üteg, Kern
1 század Lehel-huszár szolgálattételre.

3. hadosztály, Esterhazy
15. honvéd zászlóalj
40. honvéd zászlóalj
98. honvéd zászlóalj
99. honvéd zászlóalj
3fontos üteg, Jankovics
3 század Lehel-huszár szolgálattételre.

4. hadosztály, Zichy
127. honvéd zászlóalj
201. honvéd zászlóalj
202. honvéd zászlóalj
203. honvéd zászlóalj
204. honvéd zászlóalj

lovasosztály 3. század Vürttemberg-huszár
2. század Bocskai-huszár
4 század Lehel-huszár

***
HL 1848/49: 31/0.
Német nyelvű, eredeti tisztázat in: Operation-Journal der Hen und Sten Armee Corps. Fordítás.
* Az iratban: Catona und Csappó.
** Az iratban: Apalia Insel.