- HUNHÍR.info - http://hunhir.info -

Aradi vár, 1849. augusztus 8.

A hadügyminisztérium értesíti Kmety György honvéd tábornokot, hogy a parancsnokságáról lemondott Vetter altábornagy helyett Dembiński veszi át a déli hadsereg és valamennyi különítménye feletti parancsnokságot.

***

A hadügyminisztériumtól.
Kmety tábornok úr hadtestparancsnokságának ott, ahol.

Mivel Vetter altábornagy úr lemondott a parancsnokságáról, ezért az egész déli hadsereg minden különítménnyel együtt a Duna alsó folyásánál Dembiński altábornagy úr közvetlen parancsnokságának rendeltetik alá, hogy valamennyi hadműveletét harmonikus összhangban hozzunk. A kormány ismerve az odaadását és a hazaszeretetét, biztos abban, hogy ennek a szükséges intézkedésnek a meghozataláról nagyságod is meg van győződve.

A hadügyminiszter.

***
HL 1848/49: 42/210a.
Német nyelvű, eredeti fogalmazvány fordítása.
Egykori bécsi jelzet: KAW 187. fasc. 1849 – 8 – ad119.