Perczel Mór honvéd tábornok jelentése a hadsereg-főparancsnokságnak a tomasováci, jarkováci, uzdini és orlováci hadműveleteiről, a csatában magukat kitüntetett személyekről. Ismerteti a Jellačić ellen hozott intézkedéseket.
***
Perczel Mór tábornok
A hadtest parancsnokságnak!
Uzdin táborból Majus 8-án 849.
A melencei ütközet után az ellenség a Temes vize mellé vonult és itt részint Tomasovacon részint Járkovatz és Belovátz mellett állomást vőn.
Május 7-én korán reggel elindulva 7 órakor 2 rendes dandárommal Tomasovac elébe jöttem, onnét erős ágyúzással az ellenséget kikergetvén, valamint a részint lerombolt, részint felgyújtott és sáncolattal fedezett híd környékéről vadászaimmal a 41-ik honvéd és Vasa zászlóaljak egy-egy századával az ellenséget elszorítván, nagy hamar a hidat helyreállítattam és a Temesen átkelve, Tomásovátz előtt részint Uzdin, részint Járkovátz felé szögletes állomással csatarendbe állék.
Ezalatt egyik dandárommal Orlovátz, másikkal Bótos felé foglalatoskodtatám az ellenséget.
11 óra tájban az ellenség Uzdinból és Járkovátzból nagy tömegekben nyomult ellenem. Én azonban a támadást nem várva, egyesülésüket gátolandó, elebük sieték, és noha népem fáradt, szomjas volt, mégis 11-től 5 óráig az ellenséget megvertem; Uzdint elfoglaltam, 2 6fontos álgyút, 1 töltés szekeret lefoglaltam, az ellenséget szétvertem és estéig üldöztem.
Kitüntették magukat Frummel Antal kapitány és ideiglenes parancsnoka a 62-ik sorezred /:Turszky:/ 2-ik zászlóaljának; Májer Josef és Somlyai Miksa főhadnagyok kik a balszárnyamon a hadam körül szárnyalni törekvő ellenséget, noha mondható 6-8 szoros számmal haladtatának túl a 4 gyenge század Turszkyval ritka vitézséggel visszaverék, és így a csata kimenetelét eldönték. Továbbá a Tóth főhadnagy parancsa allatti fél hat fontos és a Semsey kapitány alatti lovas és a 12fontos ütegek.
Nemkülömben a 8ik a 30ik és a Vasa sorezredbeli gyalogság Uzdin elfoglalásánál, kik is az ellenséges ágyúk ellen rohanva azokat szaladásra kényszeríték és egyet elfoglalának.
Végre a Bene alezredes alatti Csongrádi gyalogság és lovasság az elsők parancsomra a Turszkyak támogatására, a második a huszárok erősítésére vitéz kézséggel és a diadal nevezetes előmozdítására sebesen lelkesedve előre törteték.
Kohlman ezredes és Szabó alezredes, valamint Kölgey őrnagy és Kulátsy Zsigmond hadnagy és segédtiszt, Irinyi őrnagy és dandárnok mellett különös dicséretet érdemelnek.
Megemlítendők Barcza őrnagy a 8ik zászlóalyból, Merlo kapitány és táborkari tiszt; Kováts százados, Schulek és Drisnyai segédtisztek, mint mindég; Pálfy hadnagy és nyargonc*. A 3ik huszár ezred osztálybéli tisztek szinte jelesen viselék magukat; de nem úgy a legénység, mely ataquirozó** tiszteit cserbe hagyá a császári dzsidások ellenében, közülük többen sebesültek. Az ellenség két irányban fut úgy hiszem immár a Bánáti határőrvidék is elfoglaltnak mondható. Az ellenség bátor nagyszámú; még itt is noha nagy része a Becskereki csata után elfutamodá, 12.000 allá;
A bácsi hadosztályból a római sáncok május 6-án történt elfoglalásánál kitüntették magukat:
Az 5ik honvéd zászlóalj – Rózsa tüzér hadnagy – és Lanschik[?] tüzér kapitány.
Május 6án rendeletemre Bácsi erőm is demonstrált és pedig szerencsésen, a római sáncokon 2 helyütt kemény csata után áttörtt; az ellenséget egyfelül a Titeli hegy alá kergeté; más helyütt Csuroghot elfoglalá.
Amott Mihálovits és Batsányi őrnagyok; itt Czintula őrnagy és Dandárnokok parancsolának.
Percel Miklós várparancsok jelentése szerint a várművek fegyverzése immár bevégezve; miután most kétszer annyi ágyú van a műveken, hogy sem az átvételkor. Ezentúl Futakon sikeresen működik egy figyelmező csapat 4 12fontos álgyúval. Továbá már 2 üteg tábori álgyú készen és Bem altábornagy számára nevezetes mennyiségű lőszer szállíttatik.
Szóval annyira jól mennek itt dolgaink, hogy lehetlen többet kívánni.
Azon jelentésre, hogy Jellačić erejével Mohács felé vonúlt, és ott átkelésre készületeket tesz, Baján és Zomboron némi intézkedések történtek. Jelesen Bezdán elébe egy pár álgyú gyalogsággal rendeltetik. Bajára pedig 5 álgyú és vagy 1500 gyalog. Többet most nem tehetek, mert Bácsi hadosztályommal a Csajkás kerület ellen és az Óbecsén vert hídnak biztosítására kell maneuvrirozni***. Míg a bánáti hadammal és Temesvárt cernírozni tartó, és másrészt az újra betört Puchner ellen is csatázásra készülő Bem altábornagyot kell ez oldalról biztosítani, és a Bánáti határvidék elfoglalását bevégezni.****
***
HL 1848/49: 26/297.
Magyar nyelvű, eredeti tisztázat.
KAW SchA AFA KiU 184. fasc. 1849 – 5 – 58.
* Küldönc.
** Támadó.
*** Manőverezni.
**** Az aláírás helyét kivágták.